台北路在青島
‧聯合新聞網 2009/05/20
「台灣路」不在台灣,「台北路」也不在台北!這些台灣的地名都成為中國大陸山東青島市的路名,有網友發現後說「好有趣」,但也有人不滿,認為中國把台灣的縣市名稱矮化成路名。
【聯合報╱記者施鴻基/台東報導】
台灣各縣市都成了中國大陸青島市的路名,連台灣路都有。 記者施鴻基/翻攝
「台灣路」不在台灣,「台北路」也不在台北!這些台灣的地名都成為中國大陸山東青島市的路名,有網友發現後說「好有趣」,但也有人不滿,認為中國把台灣的縣市名稱矮化成路名。有網友立刻指出,「台灣各縣市也有把中國地名當路名的情況啊」,指青島市的取路名方式其實是台灣的「山寨版」。
網路流傳兩個路標指示牌,其中路名赫然出現「台南路、彰化路、台北路、花蓮路和基隆路」,不過且字體都是簡體字。有人質疑可能是中國網友故意矮化台灣地位,把台灣的縣市全都改成路名,不過有網友透過Google地圖查詢,竟然發現真的有上述道路,而且還有台灣路、高雄路和嘉義路等,這些路就在山東的青島市。
網友「夜狼」說,中國故意把台灣和縣市名稱當作路名,「是想吃台灣豆腐,坐實台灣是中國的一部分」來矮化台灣地位。網友「莉雅」則認為,台灣也有四川路、西藏路、北平路、青島東路等,青島只是模仿台灣的做法。有網友kuso說:「這是青島學台灣取路名的山寨版啦!」